La revue de l'AFL

Les actes de lecture   n°55  septembre 1996

___________________

Liste des ouvrages dont sont
extraits les textes d'ELSA
  

 

Rocard/Vincent Les contes du Père Noël (Lito)

Les Impressionnistes (Nathan-Musées)

Bablit (Nathalie) 10 histoires de diable (Flammarion)

Pommaux Une nuit, un chat (Ecole des loisirs)

Pierre (Michel) L'âge industriel (Casterman)

Chicandard Aimons et soignons les animaux 

(Gautier-Languereau)

Caroll (Lewis) Alice au pays des merveilles (L.G.F.)

Mammeri (Mouloud) Ameur des arcades (Syros)

Touvet (Jean) L'ami indien (Ecole des loisirs)

Lucht/Spangler L'année des plantes (Ecole des loisirs)

Murphy/Weatherby L'appel des loups (Ecole des loisirs)

Gougaud (Henri) L'arbre au trésor (Seuil)

Vandamme (Patrick) Attention à la peinture (Syros)

Duflos/Brandicourt Au bord de la mer (Rageot/Hatier)

Ballaz Au pays des indiens (Bordas)

Farré/Sabatier Les aventures de Papagayo (Gallimard)

Pinguilly (Yves)/Zaü, Le ballon d'or (Rageot)

Jonquet (Thierry) La bombe humaine (Syros)

Dahl (Roald)/Blake Le bon gros géant (Gallimard)

Babin/Costa/Salles C'est à lire CE2 - Cycle des approfondissements (Hachette Education)

Ragon (Michel) C'est quoi l'architecture (Seuil J) 

Jaquard/Auderset C'est quoi l'intelligence ? (Seuil)

Sellier (Marie) C...comme Cezanne (Réunion des musées) 

Pennac/Hyman Cabot - Caboche (Nathan)

Le Clezio Celui qui n'avait jamais vu la mer (Gallimard)

Bender/Selke Les cétacés (Gamma - Héritage)

Sheldon/Blythe Le chant des baleines (Ec. des loisirs)

Daeninckx (Didier) Le chat de Tigali (Syros)

Donner (Chris) Le cheval qui sourit (Ecole des loisirs)

Murail/Pommaux Le chien des mers (Ecole des loisirs)

Roger/Pronto Chose du 2ème sous sol (Epigones)

Veit -Wolfrun/Br„uning

Keller-Vorbrugg Le climat de notre planète (Gallimard)

Devarrieux (Claire) CM2 (Ecole des loisirs)

Ponti (Claude) La colère de Monsieur Dubois (Gallimard)

Dolto (Catherine) Comment ça va la santé ? (Hachette)

Deutsch Comment naissent ... (Hurtubise)

Yourcenar/Lemoine Comment Wang-Fô fut sauvé (Gallimard)

Perrault (Charles) Contes. Le chat botté (L.G.F.)

Dobzinski/Gamana/Held

enfants de Nanterre Contes à raconter (La noria)

Daudet (Alphonse) Contes du lundi (Hatier)

Les contes du Yemen 

Tolstoï/Gay Contes et histoires vraies de Russie (Ec.des loisirs)

Prévert (Jaques) Contes pour enfants pas sages (Gallimard)

Aymé (Marcel) Les contes rouges du chat perché (Gallimard) Sauvard/Renier Contes sous la lune (Milan)

Tracqui-Claro 

Robin-Heinrich Copain des mers (Milan)

Kayser/Ballouhey Copain des villes (Milan)

Grimaldi (Laura) La corde au cou (Syros)

Do Spillers/Heilporn Couleur des ombres (Milan)

Lenain/Moreau Crève la faim (Hachette jeunesse)

Lamorisse (Albert) Crin blanc (Hachette)

Morgenstern (Susie) Cucul la praline (Ecole des loisirs)

Dahl (Roald) Le cygne (Gallimard)

Gutman Danger, gros mots (Syros)

Mosconi La danse du loup (Syros)

Nicolas (Claude) Les dauphins (Ecole des loisirs)

Simon (Yves) La dérive des sentiments (Grasset)

Wilkon (Piotr) Des chats très distingués (Epigones)

Solotareff (Grégoire) Le diable des rochers (Ec. des loisirs)

Skhan Z./Collange P. Les droits de l'enfant (Nathan)

Paringaux/Loustal Dune (Le Seuil)

Hare/Morzac L'effet de serre (Gamma-Héritage)

Trémolin (Jaques) Les éléphants et leur grand-mère

et autres histoires d'animaux (Hachette) Collectif Encyclopédie du livre d'or

Océanie et région polaire (2 coqs d'or)

Dahl (Roald) L'énorme crocodile (Gallimard jeunesse)

Van Allsburg (Chris) L'épave du zéphyr (Ecole des loisirs)

Seynos (Florence) L'erreur de Pascal (Ecole des loisirs)

Mayle/Robins/Walter Et moi, d'où je viens ? (Ch. Bourgois)

L'état du monde junior (Syros)

Pinguilly (Yves) Eté des confidences et des confitures (Rageot)

Lavergne (Paule) Etrange rencontre (Magnard)

D'après Esope Fables (Les 2 coqs d'or)

Lobel (Arnold) Fables. L'ours et le corbeau (Ec.des L.) 

Knappert (Jan) Fables d'Afrique (Flammarion)

Dahl/Ross Fantastique Maître renard (Gallimard)

Bourgeyx (Claude) Le fil à retordre (Nathan)

Hoffman (Mary) Fille de Dracula (Nathan)

Elzbieta Flon flon et Musette (Ecole des loisirs)

Begag/Louis La force du berger (La joie de lire)

Guilloré/Arno Les fugitifs (Bayard)

Schoeser (François) Gaufrette, petit beurre et chocolat (Flammarion)

Pagnol (Marcel) La gloire de mon père (Ed. de Fallois)

Mitsumasa/Vassalo Les graines magiques ( Flammarion)

Le grand méchant loup, j'adore (Livre poche jeunesse)

Coulonges Grand père est un fameux berger (Messidor/Farandole)

Felix Guide du promeneur dans la nature (Hatier)

Smadja (Brigitte) Halte aux livres ! (Ecole des loisirs)

Morris/Lobel L'hippocampe (Ecole des loisirs)

Hugues (David) L'histoire de l'univers (Gamma-Trécarré)

Joubert (Jean) Histoires de la forêt profonde (E.desL.)

Friot (Bernard) Histoires pressées (Milan)

Giono (Jean)/Pommaux L'homme qui plantait des arbres (Utovie)

Thibault (Joël) Les hommes et leurs paysages (Epigones)

Lobel (Arnold) Hulul (Ecole des loisirs)

Mouraux /Hanke Il court, il court le Père Noël (Gallimard)

Braye D./Deiss V. Les incommodités (Syros)

Heitz (Bruno) Les Instits (Circonflexe) Brun - Cosme/Dirat J'ai vu mon père à la télé (Chardon bleu)

Resh Thomas /Howell Je n'aurai plus jamais de chien (E. des L.)

Ungerer (Tomi) Jean de la lune (Ecole des loisirs)

Gripari Jean Yves à qui rien n'arrive (Grasset)

Grunfeld (Frédéric) Jeux du monde UNICEF (Lied)

Kinkajou Jeux pour une fête (Dessain et Tolra)

Bach (Richard) Jonathan Livingston le goéland (Flammarion)

Franck (Anne) Journal (Gallimard)

Boggio (Annick) Les jours fériés (Syros)

Dubois (Raoul) Julien de Belleville (Messidor)

Bendjelbar L'histoire de la France. Le Moyen Age (Hachette)

Rousselet - Blanc Larousse des animaux (écureuil) 

Sironi (Fabio) Le 4x4 et le traîneau (Gallimard J.) 

Grunsell/Fortin Le racisme (Gamma)

Clavel (Bernard) Légende de la mer (Hachette)

Alexander/Lemoine Leïla (Bayard Éditions)

Arrou-Vignod Le livre dont je ne suis

pas le héros (Ecole des loisirs)

Clément Le luthier de Venise (Ecole des loisirs) 

Jones (Diana Wynne) Ma soeur est une sorcière (Gallimard J.) 

Vivier (Colette) La maison des petits bonheurs (ScandÉditions)

Comtesse de Ségur Les malheurs de sophie (Gallimard)

Cassabois (Jaques) Maman bibli (Nathan)

Aldany/Munch Les mange-Forêts (Nathan)

Smadja (Brigitte) Marie souffre le martyre (Ec. des L.) 

D'après Nowy Les martins pêcheurs (Duculot)

Smadja (Brigitte) Maxime fait de la politique (Ec.des L.) 

Morgenstern (Susie) Même les princesses doivent aller à l'école (Ecole des loisirs)

Mémoires de cuisiniers (Hachette J.) 

Hagene (Alter) Mille et une lunes (Presse pocket)

Jaquard (Albert) Moi, je viens d'où ? (Seuil)

Zimmermann Mon ami dans le désert (Epigones)

Richter (Hans Peter) Mon ami Frédéric (L.G.F.)

Le Clezio (JMG) Mondo et autres histoires (Gallimard) 

Bichonnier/Molinard Les montagnes (Rouge et or)

Lemoine/Gallaz Mozart (La joie de lire)

Argilli/Crévelier Nouvelles d'aujourd'hui (Flammarion)

Friot B./Morera A. Nouvelles histoires pressées (Milan)

Humbert (Hubert) La nuit du voleur (Syros) Pennac (Daniel) L'oeil du loup (Nathan)

H„rtling (Peter) Oma (Bordas)

Ardley Où, quand, comment vivent les oiseaux (Deux coqs d'or)

Vallejo (César) Paco Yunque (Syros)

Grimaud (Michel) Le paradis des autres (Rageot)

Pinguilly (Yves) Paris Afrique (Rageot)

Mauffret (Yvon) Pépé la boulange (Ecole des loisirs)

Chausse/Durual/Turin Le Père Noël (Albin Michel jeunesse)

Toubeau/Butel Le petit garçon de neige (Hachette)

Korschunow (Irina) Petit poil (Ecole des loisirs)

Saint-Exupery Le petit prince (Gallimard)

Beyala (Calixthe) Le petit prince de Belleville (J'ai lu)

J.Goldstyn/ Les petits débrouillards nø2 (Belin)

Prof.scientifix Les petits débrouillards nø4 (Belin)

Collodi Pinocchio (Nathan)

Colin/Hawkins (Jaqui) Les pirates (Albin Michel)

Duras (Marguerite) La pluie d'été (P.O.L.)

Schneegans (Nicole) La plus grande lettre du monde (Rageot)

Renard (Jules) Poil de carotte (Gallimard)

Langlois/Plantu Politique expliquée

aux enfants et aux autres (Ed.ouvrières)

Sellier (Marie) Pomton Sculpteur (Réunion des musées) 

Steinbeck (John) Le poney rouge (Gallimard jeunesse)

Conte philippin Pourquoi les hommes ne sont

pas tous de la même couleur (Grund) Judenne R./Maucler C. Quand naîtra le lama bleu (Milan)

Tiano/Coudeyre Ramses II et son temps (Fontaine/Mango)

Peckham/Carlier Le réchauffement terrestre (Gamma-St L.) 

Sempé/Goscinny Les récrés du petit Nicolas (Gallimard)

Baines (Barbara) Recycler les déchets (Rageot)

Pef Rendez-moi mes poux (Gallimard)

Gutman/Bloch La rentrée (Casterman)

Epin/Tovar/Virieux Révolution Française,

elle inventa nos rêves (La Farandole)

Defoe/Rouil Robinson crusoé (Hachette)

Berrier (J.C.) Simba l'enfant massai du Kenya (R et or)

Morgenstern (Susie) La sixième (Ecole des loisirs)

Legendre Kvater Le soldat catastrophe (Epigones)

Hiraching /Penot La sorcière habite au 47 (Bayard poche)

Zalewski/Moutou SOS Terre (Milan)

Coran (Pierre) Terminus Odéon (Milan)

Lancoef (Albertine) La terre en colère (Nathan)

Bichonnier (Henri) Tetaclack et Poirabaff (Nathan)

Serres A./Jarrie M. Toc, toc ! Monsieur Cric-Crac ! (Nathan)

Gutman/Pef Toufdepoil (Bordas/UGE Poche)

Tout l'univers 

Matthew (James) Traces dans la nuit (CNDP/CRDP Poitiers)

Donner (Chris) Trois minutes de soleil en plus (Gallimard)

Tanc/Theinhardt Trottent-menus (Hatier)

Nozière/Montellier Un été algérien (Gallimard)

Solotaref (Grégoire) Un jour, un loup (Ecole des loisirs)

M�ller/Steiner Un ours, je suis pourtant un ours (Casterman)

Louki/Rosado Un papa pas possible (Bordas) Joffo (Joseph) Un sac de billes (L.G.F.)

Daniel/Rouil Un tag pour Lisa (Casterman)

Morgenstern Une vieille histoire (La Farandole)

Carrière (d'ap.Tati) Les vacances de M. Hulot (Ec.des L.) 

Tournier/Lemoine Vendredi ou la vie sauvage (Gallimard)

Razon/Crazy horse Vers un nouveau monde. Abécédaire pour un homme blanc (Faut voir)

Miguel (Pierre) La vie privée des hommes

au temps de Napoléon (Hachette)

Desproges Vivons heureux en attendant la mort (Seuil)

Begag A./Louis C. Les voleurs d'écritures (SeuiL jeunesse)

Le Clezio/Galeron Voyage au pays des arbres (Gallimard)

Ben Aych (Gil) Le voyage de mémé (U.G.E. Poche)

Vladimir Yacoub le fou (Syros)